| Her bedroom and bathroom were spotless. | В её спальне и ванной нет ни пятнышка. |
| Now, you've seen the clinic - it's spotless. | И вы ведь видели клинику - там ни пятнышка. |
| I checked in with C.S.U. they found prints in the hallway, but the apartment is spotless. | Я сверился с криминалистами, они нашли отпечатки в коридоре, но в квартире ни пятнышка. |
| EKG, echo and head CT are all spotless. | На ЭКГ, УЗИ сердца, КТ головы ни пятнышка. |
| His room was spotless. | В его комнате - ни пятнышка. |
| The surfaces are spotless. | На поверхностях ни пятнышка. |
| On the outside, spotless. | Снаружи - ни пятнышка. |
| The car was spotless. | На машине ни пятнышка. |
| Even the chalices were spotless. | Даже на чашах ни пятнышка. |
| Make sure every surface is spotless. | Мой, чтобы нигде ни пятнышка. |
| The house is spotless, there are no burritos lying around to pull my focus. | В доме ни пятнышка, ни соринки, которая могла бы меня отвлечь |
| EVERYTHING'S ALREADY CLEAN. THE KITCHEN'S PRAC- TICALLY SPOTLESS. | Всё и так чисто, на кухне практически ни пятнышка. |
| This dress has to be spotless for your First Communion. I promise I won 't diry it. | Энн, на этом платье во время твоего... первого причастия не должно быть ни пятнышка. |